The folks who make decisions about who does and does not receive care are blocking him from being moved to Italy because--what if he were to survive and even get well again???
make a contract that when the kid leaves Britain , he may never return to British medicine again. as long as Italy knows that they are going to have give him citizenship when they take him then each side knows what they are getting.