Most mink farmers I knew would never feed 'random' raw fish to their ranch mink, not that those that ground their own feed didn't use fish, but fish has to have a certain ash content to it to be fed to mink or it can cause serious digestion problem, something no rancher would be willing to risk !
You probably didn't know many mink farmers from back in those times. Sounds like a good use of waste fish. I'm sure that the wild mink of that time never checked the "ash" content of the fish, like they do today.
I worked on a mink ranch for 4 years when a young guy. Owners son and I were good friends, we used to fish lake Erie 2-3 days per week for walleye and smallmouth. As usual, we'd catch a ton of sheepshead and we'd fill up 5 gal pails with them to throw in the grinder for mink. Was always funny pulling back into the boat launch and guys would as how we did...we'd say great and show them the buckets of sheepshead and act proud...man we got some looks...and we never had a sick mink.
Mink food was made by mixing dry pellets along with many other ingredients. We did a weekly run to the slaughter houses and purchase tripe and other cattle organs in 55 gal drums, go the the chicken farms and buy vats of cockrels that were blast frozen, along with wings...this before wings were a thing, at .05 a lb. We'd go to the cheese factory that made ricotta and cottage cheese, buy all their stuff that was store date expired for a couple bucks per case. All this got ground up, water added until you had a nice pasty consistency, then transfer to the feed tractor that had an auger to push this paste through a tube. Drive down through the pens plopping a pile on top of each cage, the mink would pull it through the wire.
Was a lot of work taking care of 3000 mink, cleaning poop piles, feeding, breeding (where I always got bit a few times as you are handling mink), and then the skinning season, usually 3rd week in November. During skinning time we'd hire 4-5 trappers we knew of as they knew something about skinning.