If I go with an old washer I'll remove the heating element before using.
I'm sure you meant dryer, but removing it is not needed. If it were a gas dryer there will be no heat if it's not hooked to gas.
If it's an electric dryer, what I do is just open the top, cut all the wires going to the dryer. I then cut a hole for a light switch and using an old drop cord or appliance cord I wire just the two wires that run the drum (the blower will still run too but that doesn't matter) through the switch. The tumbler then runs off 110 vs 220 (or whatever). Use a good high quality duct tape and cover all the vent holes in the dryer before use.
The trick is figuring out which of the two wires it is. I can tell you it will be the smallest wires and not green. Other than that they vary between dryers. I've done a bunch of them over the years. My very un-OSHA approved method is to hook one side of an unplugged drop cord to one of the small wires then plug it in and touch all the other small wires with the other side of the cord one at a time. Most will do nothing some will blow your breaker, if you're lucky, one will start the drum, if not, cut off that first wire and start over with another of the small wires and so on until you get the right combo of two wires. I'm not advocating this method, just saying it's how I do it.