Don't rule out a burrow, especially if there's a dead tree root close to the foundation. Also an open floor drain in the basement. I've seen them use both. Reds are just a smidgen easier than rats. Look for a midden under a pine or walnut tree and get out the air rifle. All options are appropriate for reds.
X2
wistrapper97 ,
I've seen some big middens (feeding/food storage areas) some outside , common here is finding them near a spruce tree that have the pine cones the size and shape of an ear of corn , smoother on the outside compared to other pine cones. Some middens inside like inside a lawn shed or attic. The stuff there would easily fill the bed of a compact pickup. Most of these are located within 100ft of the animal. Knowing where the midden is can be important to the animals travel routes and where it will be able to help catch it.
After catching the animal/animals , sell the exclusion and clean up. This is where the good money is made doing ADC work.
If the midden is located inside , you can easily charge $500 or more in some places to do a bio-hazard ish clean up. Most homeowners will not touch a job like that. They would prefer to have someone skilled to do the dirty deed. A decent wet/dry vac and protective clothing with a mandatory respirator useage , is all you need.